در تکمیل اصطلاحات فردوئی همکاری کنید

[عباس درویش]

            سلام دوستان برای اولین باراومدم اصلاحاهای فردویی بگم                                                                                                                                          اصلاحات فردویی عبارتنداز:]{{حیف که علامت تنوین دارندارم وگرنه میفهمی چی نوشتم}}----[/sup][/sup]ولا=والا    پغر=چیزبه دردنخور   پالون خر=بار الاغ  دسغله=داس   چوکنم=چکارکنم  دس به آب=توالت  ملمه=معلمه  سام ملیکم=سلام علیکم  سمور=سماور   بیزا بینم=بزارببینم  به حال اویید یا به حالویید=به حال بیایید  پویین=پایین  کجه رفته=کجارفته  چویی=چای  توک کووا=بالای کوهها  دویی=دایی   بردزر=لودر   اینجیری=این جوری  مگه ایزیت نگفتم=مگه بهت نگفتم  رنگ ذغلی=رنگ ذغالی یعنی رنگ مشکی   یه شمبه=یک شنبه  دسمال=دستمال  کنه=یابه دستمال میگن یابه اشیاءقدیمی   مقشاتونوشتی=مشقاتو نوشتی   وردشتی=برداشتی  کوج بودی=کجابودی  بخچه=وسیله ای که خوراک یا پوشاک داخل دستمال بزرگ یا ساک میگذارند که اگه خوراکه میرن باغ واگه پوشاکه میرن حمام  لچلی=کثیف(هوع) در خونه خان=جایی که خیمه آتش میزنن میخوییم=میخواهیم;D نرحسن=جایی که فردوییا میرن قم یا برعکس فردو میان  درقلعه=جایی که میرن تکیه یا مسجد زیرتکیه  درتیرون=درتهرون:جایی که بالا برره  درآسیاب=پایین برره حواست جمع باشه طیاره: هواپیما ;شله ول=آدمی که جون نداره تکون بخورهDبرو په: برو کنار وستا: بایست هورللی=جانمی جان(ازفرط خوشحالی)  چطورستی=چطور هستی خوبستی=خوب هستی کجاستی=کجا هستی اویینه=آینه فاطیه=فاطمه ابوله=ابولفضل هان=بله قلمبه=گرد آبریکا=آمریکا کرره بز=حرف بد پوزاتو میکیشم=پوستتو میکنم

[شاه علی]

ممنون جناب درویش ....جالب و بامزه بود

[عباس درویش]

سلام یه چیزی جا گذاشتم                              مختی اومد=وقتی اومد

[عباس درویش]

]سلام یه چیزدیگه                    نعره میکیشی=داد میزنی

[اسماعيل كربلائي]

به هول و ولا افتاده = به ترس و چاره افتاده